Англоязычная версия системы

Англоязычная версия системы QUIK представляет собой специальную версию Рабочего места QUIK с интерфейсом на английском языке, а также с переводом информации на английский язык в таблицах программы – описаний классов, инструментов, их параметров и текстовых значений.

Возможность перевода на английский язык описаний рыночной информации, поступающей со шлюзов торговых систем, обеспечивается модулем сервера QUIK. Серверная часть имеет средства управления описанием интерфейса и финансовых инструментов.

Возможна адаптация к другим иностранным языкам.

image_large_349_36_english.gif

Поддержка иностранных языков на Рабочих местах QUIK активизируется установкой дополнительного модуля на сервере QUIK. При подключении пользователя к серверу, поддерживающему изменение языка интерфейса, в меню Рабочего места QUIK активизируется пункт «Языковые установки», в котором можно выбрать другой язык.
Замечания:
  • Модуль обеспечивает изменение языка интерфейса для Рабочего места QUIK. Другие виды программ для клиентов не поддерживаются. 
  • Перевод ленты новостей не осуществляется. Для получения ленты новостей на иностранных языках обращайтесь к их поставщикам — информационным агентствам.

Тестирование

Работу англоязычного интерфейса можно протестировать на нашем сервере:

  1. зарегистрируйте ознакомительный доступ и установите дистрибутив Рабочего места QUIK;
  2. получив уведомление о регистрации, подключитесь к серверу; 
  3. закройте все окна и таблицы программы; 
  4. в меню «Система/Настройки/Языковые установки» выберите язык English (Standard Set); 
  5. изменение языка интерфейса потребует перезапуска программы и соединения с сервером для получения новых описаний инструментов и их параметров. После соединения с сервером программа готова к работе на английском языке.

Требования к оборудованию

Оборудование Программное обеспечение

Модуль устанавливается на компьютере с сервером QUIK.

Варианты использования

Приобретение Аутсорсинг / Резервирование Хостинг Тестирование
Наверх